Σχετικά με εμάς Επικοινωνία / Βοήθεια Από Φωτογραφία σε Πλαtίνα
Αναζήτηση
Λίστα επιθυμιών Καλάθι Αγορών Cart
x
Αναζήτηση
ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΤΕΧΝΗΣ
Σχετικά με εμάς Επικοινωνία / Βοήθεια
EL USD
Δείτε σε πραγματικό χώροΔείτε σε πραγματικό χώρο Προεπισκόπηση σε ARΠροεπισκόπηση σε AR Αγορά εκτύπωσης Αγορά εκτύπωσηςΑγορά ψηφιακής εικόνας Αγορά ψηφιακής εικόνας ΑποστολήΑποστολή
ΛεπτομέρειεςΛεπτομέρειες Προσθήκη στα αγαπημένα Προσθήκη στα αγαπημένα ΛήψηΛήψη Παρόμοια αντικείμενα συλλογήςΠαρόμοια αντικείμενα συλλογής ΑκτινογραφίαΑκτινογραφία ΠαρουσίασηΠαρουσίαση
Charles F. Bretzman

Αυτογραμμένο πορτρέτο του J. H. Jackson

Αντίστοιχο έργο του Σάρλ Φρεντ Μπρετμάν: Ένα εκθαμβωτικό πορτρέτο σε ασπρόμαυρο που καταγράφει την ιστορία της Ιντιανόπολης και τον πρωταγωνιστικό Ρίτσαρντ Κέινς του πρώτου Indy 500!
Διαβάστε περισσότερα

Charles F. Bretzman (1867-1934) was an Indianapolis photographer renowned for portraits, commercial work & documenting early 20th-century life. First official Indy 500 photographer! Explore his legacy.
Διαβάστε περισσότερα

Χειροποίητη Αναπαραγωγή σε Έλαιο

Χειροποίητη oil painting σε καμβά στο δικό σας μέγεθος και πλαίσιο, κατά παραγγελία από τους καλλιτέχνες μας. (Αγορά εκτύπωσης Αγορά εκτύπωσηςΑγορά ψηφιακής εικόνας Αγορά ψηφιακής εικόνας)

P118B $10
P118H $10
P118W $10
P438Z $10
P508JH $12
P508YH $12
P805H $10
P805Z $10
P919BZ $10
P919G $10
P919XJ $10
P959ZH $10
P968JZ $12
W106C $8
W218G $10
W218JH $8
W218Y $10
W307PJ $10
W316G $10
W316PJ $8
W316Y $10
W398PJ $8
W4111J $10
W500HY $15
W500JH $15
W692G $12
W849H $8
W940BG $15
W953PJ $8

Standard
custom
CM
INCH

Επιλέξτε από τις προκαθορισμένες διαστάσεις μας που διατηρούν τις αρχικές αναλογίες του έργου τέχνης.

πλάτος
ύψος

Μπορείτε να ορίσετε δικές σας διαστάσεις ώστε το έργο να ταιριάζει σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο ή χώρο. Εάν το επιλεγμένο μέγεθος δεν συμπίπτει με τις αναλογίες της αρχικής εικόνας, θα περικοψούμε το έργο ή θα επεκτείνουμε τη ζωγραφιά με πρόσθετα χειρόγραφα στοιχεία. Ένα ψηφιακό προσχέδιο θα σας αποσταλεί για έγκριση πριν την έναρξη της παραγωγής.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι η προεπισκόπηση στην οθόνη δεν αντικατοπτρίζει την πραγματική περικοπή ή επέκταση. Μόνο το προσχέδιο θα δείξει με ακρίβεια την τελική σύνθεση.
Παρόλο που είναι διαθέσιμα προσαρμοσμένα μεγέθη, συνιστούμε να επιλέξετε μια διάσταση από τη λίστα των προκαθορισμένων μεγεθών για τη διατήρηση των αρχικών αναλογιών.

Διαβάστε περισσότερα

Παραδείγματα αλλαγών: Αντικατάσταση προσώπου με φωτογραφία του πελάτη· Προσθήκη κατοικίδιου (π.χ., αντικατάσταση γάτας με σκύλο)· Ενσωμάτωση κρυφού μηνύματος στο φόντο· Αλλαγή τοπίου ή στοιχείων του φόντου.
Μετά την παραγγελία, η ομάδα του Most-Famous-Paintings.com θα στείλει email στον πελάτη με οδηγίες και θα παρέχει μια προεπισκόπηση προσχεδίου
Διαβάστε περισσότερα

Διαβάστε περισσότερα

Διαβάστε περισσότερα

Διαβάστε περισσότερα

Παγκόσμια Αποστολή () σε 3-4 εβδομάδες αντί για τις συνήθεις 5 εβδομάδες. (22 Αύγουστος). Χωρίς συμβιβασμούς στην ποιότητα.

Διαβάστε περισσότερα

why_choose_icon
Δωρεάν γρήγορη διεθνής αποστολή
why_choose_icon
Κάμβας από Λινό Υψηλής Ποιότητας
why_choose_icon
Πλήρης ασφάλιση μεταφοράς
why_choose_icon
Εγγύηση Επιστροφής Δασμών και Φόρων
why_choose_icon
Εγγύηση Απόλυτης Ομοιότητας Χρωμάτων
why_choose_icon
Πολιτική Επιστροφής 60 Ημερών (Μόνο σε περίπτωση ελαττωμάτων)
why_choose_icon
Εγγύηση επιστροφής 100% των χρημάτων
why_choose_icon
Προσφορά για μαζικές παραγγελίες
Διαβάστε περισσότερα

Συνολική Τιμή

$ 272

reproduction

Αυτογραμμένο πορτρέτο του J. H. Jackson

Μέσο Αναπαραγωγής

Διαστάσεις Αναπαραγωγής

-

Συνολική Τιμή

$ 272

Γρήγορα στοιχεία

  • Notable elements or techniques: Silver halide printing
  • Artistic style: Documentary
  • Year: 1966
  • Artist: Charles F. Bretzman
  • Movement: Portrait photography
  • Subject or theme: Intellectual context

ΚВИΖ Τέχνης

Για κάθε ερώτηση υπάρχει μόνο μία σωστή απάντηση.

Ερώτηση 1:
What is the primary subject matter depicted in this photograph?
Ερώτηση 2:
The photograph utilizes what type of perspective to create a sense of depth?
Ερώτηση 3:
What is the dominant lighting technique employed in this image?
Ερώτηση 4:
Approximately when was this photograph taken?
Ερώτηση 5:
What artistic movement is most closely associated with the style of this photograph?

Περιγραφή Έργου

Αναγνώριση και Κληρονομία του Τσαρλς Φ. Μπρετζμαν: Ένας Πρωτοπόρος της Εικόνας στην Ινδιανόπολις

Ο Τσαρλς Φ. Μπρετζμαν δεν είναι ένα όνομα που συναντάμε εύκολα σήμερα στις ιστορίες της φωτογραφίας και της καλλιτεχνικής τεκμηρίωσης της αρχής του 20ου αιώνα στην Αμερική, αλλά αποτελεί μια κεντρική φιγούρα στην ιστορία της Ινδιανόπολις και στην αναγνώριση ενός πρώιμου σύγχρονου καλλιτέχνη. Γεννήθηκε στο Χάνεφορ της Γερμανίας στις 26 Ιουλίου 1867 και ξεκίνησε ένα ταξίδι γεμάτο περιπέτειες πριν εγκατασταθεί μόνιμα στην Ινδιανόπολις περίπου το 1900. Αυτή η πρώιμη έκθεση σε ποικίλους τόπους και κοινότητες σχήματισε αναπόφευκτα την καλλιτεχνική του οπτική γωνία, ενθαρρύνοντας μια παρατηρητική ματιά στη λεπτομέρεια και μια ευαισθησία στην ανθρώπινη κατάσταση που θα χαρακτήριζε τη δουλειά του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η άφιξη στις Ηνευμένες Αμερικές το 1885 δεν ήταν μια στιγμιαία εγκατάσταση αλλά μια περίοδος εξερεύνησης όπου ταξίδεψε εκτενώς πριν βρει τη μόνιμη κατοικία του στην Ινδιανόπολις γύρω στις αρχές του αιώνα. Αυτή η πρώιμη έκθεση σε ποικίλους τόπους και κοινότητες σχήματισε αναπόφευκτα την καλλιτεχνική του οπτική γωνία, ενθαρρύνοντας μια παρατηρητική ματιά στη λεπτομέρεια και μια ευαισθησία στην ανθρώπινη κατάσταση που θα χαρακτήριζε τη δουλειά του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής σκέψης, τεχνικής αριστείας και μιας αφοσίωσης στην καλλιτεχνική αναπαραγωγή της αρχής του αιώνα χωρίς να παραλείπει κανείς την ιστορική σημασία των έργων του. Η ιστορία του Μπρετζμαν είναι μια ιστορία επιχειρηματικής

Σχετικά Έργα Τέχνης

Φωτογραφία Του Ιωσήφ Χ. Τζάκσον — Charles F. Bretzman, Mid-20th Century Portraiture
Charles F. Bretzman Φωτογραφία του Ιωσήφ Χ. Τζάκσον
Twist: Avec Ray Charles [twist: With Ray Charles] — Μαλίκ Sidiμπέ, Documentary Photography
Μαλίκ Sidiμπέ TWIST: avec Ray Charles [TWIST: with Ray Charles]
Werner Baer — Maxwell Spencer Dupain Ac Obe
Maxwell Spencer Dupain Ac Obe Werner Baer
Alan Judd, Abc Trainee Radio Announcer, Sydney — Μέρβιν Μπίσκοπ
Μέρβιν Μπίσκοπ Alan Judd, ABC trainee radio announcer, Sydney
Luís Severino De Almeida Cabral — Μοχάμεντ Αμίν
Μοχάμεντ Αμίν Luís Severino de Almeida Cabral
Letter From Charles Darwin To Sir John Herschel — Charles Robert Darwin, Contemporary Realism
charles robert darwin Letter from Charles Darwin to Sir John Herschel
Soltan Hajibeyov — Unkown Prosper, Other
Unkown Prosper Soltan Hajibeyov
Ben Enwonwu — Ben Enwonwu Foundation (bef)
ben enwonwu foundation (bef) Ben Enwonwu
Untitled (st. Mary Magdalene Church, Kawit, Cavite) — Jose Campos Iii, Contemporary Realism
jose campos iii Untitled (St. Mary Magdalene Church, Kawit, Cavite)
Portrait, Photogravure, Charles Darwin / Photograp — Photographische Gesellschaft Berlin, Early Photography
Photographische Gesellschaft Berlin Portrait, photogravure, Charles Darwin / Photograp

Βιογραφία Καλλιτέχνη

A Pioneer of the Photographic Lens: The Life and Legacy of Charles F. Bretzman

Charles F. Bretzman, a name perhaps unfamiliar to many today, stands as a pivotal figure in the history of Indianapolis photography and visual documentation of early 20th-century American life. Born in Hanover, Germany, on July 26, 1867, his journey took him across continents before establishing a lasting artistic footprint in the heart of Indiana. Bretzman’s story is one of entrepreneurial spirit, technical mastery, and a dedication to capturing the evolving face of a burgeoning city. Arriving in the United States in 1885, he didn't immediately settle; instead, he embarked on a period of exploration, traveling extensively before finding his permanent home in Indianapolis around 1900. This early exposure to diverse landscapes and communities undoubtedly shaped his artistic vision, fostering an observant eye for detail and a sensitivity to the human condition that would characterize his work.

Establishing a Visual Chronicle: The Bretzman Studio

Upon settling in Indianapolis, Bretzman swiftly established the Koehne Studio – also known as the Bretzman Photo Company or simply the Bretzman Studio – on South Illinois Street. This wasn’t merely a business venture; it was the foundation of a family legacy and a vital hub for visual storytelling. The studio quickly gained prominence, becoming renowned for its high-quality portraiture and commercial work. Bretzman's skill lay not only in technical proficiency but also in his ability to capture the essence of his subjects, imbuing each photograph with personality and depth. He wasn’t simply recording images; he was crafting visual narratives. His studio expanded in 1914, moving to larger quarters on the top floor of the Fletcher Savings and Trust Building, a testament to its growing success and influence within the city. Beyond portraits, Bretzman's lens documented Indianapolis’s burgeoning urban landscape, capturing significant events and the lives of prominent citizens. He became intrinsically linked with the city’s identity, providing a visual record of its transformation during a period of rapid growth and change.

The First Official Eye of Speed: Documenting the Indianapolis 500

Perhaps Bretzman's most enduring claim to fame lies in his role as the first official photographer of the Indianapolis 500-mile automobile race. This appointment, beginning with the inaugural race in 1911, cemented his place in motorsports history and provided him with a unique platform to showcase his skills. The early years of the Indy 500 were chaotic and dangerous, yet Bretzman fearlessly captured the speed, drama, and raw energy of this groundbreaking event. His photographs weren’t just records of the race; they were visceral depictions of an era when automobile racing was pushing the boundaries of technology and human courage. These images offered a glimpse into a world of roaring engines, daring drivers, and enthusiastic crowds, becoming iconic representations of American speed and innovation. The documentation of this event alone ensured his place in Indiana’s cultural heritage.

A Family Affair: Continuing the Legacy

The Bretzman photographic legacy didn't end with Charles. His son, Charles Noble Bretzman, and grandson, Erich, both followed in his footsteps, continuing to operate the family business for nearly eighty years. This intergenerational commitment speaks volumes about the passion and dedication instilled by the founder. C. Noble Bretzman brought his own distinctive style to the studio, specializing in illustrative photography and becoming a sought-after photographer for advertising campaigns and dance performances. He was particularly known for his work with L.S. Ayres department store and Indianapolis ballet companies. Erich continued the tradition, even serving as a U.S. Army photographer before joining the family business. The Bretzman Photo Company finally closed its doors in 1976 upon Noble’s retirement, marking the end of an era but leaving behind a rich archive of images that continue to offer invaluable insights into Indianapolis's past. Today, their work is preserved in institutions like the Indiana Historical Society and the Library of Congress, ensuring that their visual chronicle remains accessible for generations to come.

A Lasting Impression: Bretzman’s Significance

Charles F. Bretzman was more than just a photographer; he was a documentarian, an artist, and a chronicler of his time. His work provides a unique window into the social, cultural, and technological landscape of early 20th-century Indianapolis. His photographs are not merely historical artifacts but vibrant testaments to a bygone era. He captured the faces of prominent figures like Hoosier poet James Whitcomb Riley and Carl G. Fisher, founder of the Indianapolis Motor Speedway, preserving their likenesses for posterity. Through his lens, we gain a deeper understanding of the people, places, and events that shaped the city’s identity. Bretzman's legacy extends beyond his individual photographs; it lies in the enduring power of visual storytelling and the importance of documenting our shared history. His dedication to his craft and his commitment to capturing the essence of his subjects continue to inspire photographers and historians alike, solidifying his place as a true pioneer of the photographic art form.
Charles F. Bretzman

Charles F. Bretzman

1867 - 1934 , United States of America

Γρήγορα στοιχεία

  • Artistic Movement Or Style: Portrait photography
  • Date Of Birth: July 26, 1867
  • Date Of Death: January 19, 1934
  • Full Name: Charles F. Bretzman
  • Nationality: American
  • Notable Artworks:
    • Portrait of a man
    • Hotel Lobby
  • Place Of Birth: Hanover, Germany

Σχετικά άρθρα

The Lens of Truth: A Comprehensive History and Legacy of Documentary Photography

The Lens of Truth: A Comprehensive History and Legacy of Documentary Photography

Explore the profound history of documentary photography. From early daguerreotypes to social reform movements, discover how the lens captures truth, preserves vanishing cultures, and shapes our global visual narrative through an expert art-historical lens.

Ανακαλύψτε το άρθρο read article
Beyond Color: The Timeless Power and Artistry of Black and White Photography

Beyond Color: The Timeless Power and Artistry of Black and White Photography

Explore the profound artistry of black and white photography. From the chemistry of gelatin silver to the chiaroscuro of the Old Masters, discover how monochrome captures the eternal essence of light, form, and emotion for the discerning art collector.

Ανακαλύψτε το άρθρο read article
Pictorialism: The Art Movement That Transformed Photography into Fine Art

Pictorialism: The Art Movement That Transformed Photography into Fine Art

Explore the profound history of Pictorialism, the movement that elevated photography to fine art. Discover the masters, techniques, and enduring legacy of this transformative era through an expert art-historical lens.

Ανακαλύψτε το άρθρο read article
From Lens to Canvas: The Evolution of Photography and the Artistry of the Digital Renaissance

From Lens to Canvas: The Evolution of Photography and the Artistry of the Digital Renaissance

Explore the profound evolution of photography from the camera obscura to the digital renaissance. Discover how light-sensitive chemistry paved the way for modern digital artistry and the enduring connection between lens and canvas in fine art.

Ανακαλύψτε το άρθρο read article
Charles F. Bretzman: Όλη η Συλλογή
Εξερευνήστε έργα τέχνης ταξινομημένα ανά θέμα, στυλ και χαρακτηριστικά.
Εικόνα Newsletter
Εικόνα Newsletter

Εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο

Μείνετε ενημερωμένοι για τις τελευταίες ειδήσεις σχετικά με την τέχνη, αποκλειστικές προσφορές και ιδέες διακόσμησης.

Για παράδειγμα: διακοσμητής, δώρο για έναν φίλο, λάτρης της τέχνης κ.λπ.

Εικόνα Προτάσεων Τέχνης
Εικόνα Προτάσεων Τέχνης

Λάβετε 3 Δωρεάν Προτάσεις Έργων Τέχνης

Πείτε μας περισσότερα για το έργο σας και οι ειδικοί μας στην τέχνη θα σας προσφέρουν 3 εξατομικευμένες προτάσεις έργων τέχνης.

Για παράδειγμα: διακοσμητής, δώρο για έναν φίλο, λάτρης της τέχνης κ.λπ.

Εικόνα αβέβαιης ταυτότητας
Εικόνα αβέβαιης ταυτότητας

Δεν ξέρετε από πού να ξεκινήσετε;

Αφήστε μας να επιμεληθούμε 3 επιλογές αποκλειστικά για εσάς – Δωρεάν!

  • Visa
  • Mastercard
100% Χειροποίητο • Εγγυημένη Ικανοποίηση • Δωρεάν Παγκόσμια Αποστολή
© Most-Famous-Paintings.com - Με mọi δικαιώματα สง reservados